शिव चालीसा

जय गणेश गिरिजा सुवन मंगल मूल सुजान ॥

Jai Ganesh Girija Suvan | Mangal Mul Sujan ||

जय गणेश, गिरिजा-सुत, मंगल और बुद्धि के मूल।

कहत अयोध्यादास तुम देहु अभय वरदान ॥

Kahat Ayodhyadas Tum | Dehu Abhay Varadan ||

अयोध्यादास कहते हैं — अभय वरदान दें।

जय गिरिजा पति दीन दयाला सदा करत सन्तन प्रतिपाला ॥

Jai Girija Pati Deen Dayala | Sada Karat Santan Pratipala ||

गिरिजा-पति की जय, दीनों पर दया करने वाले, संतों के रक्षक।

भाल चन्द्रमा सोहत नीके कानन कुण्डल नागफनी के ॥

Bhal Chandrama Sohat Nike | Kanan Kundal Nagphani Ke ||

भाल पर चंद्रमा सुशोभित; कानों में नागफन कुण्डल।

अंग गौर शिर गंग बहाये मुण्डमाल तन क्षार लगाए ॥

Ang Gaur Shir Gang Bahaye | Mundmala Tan Kshar Lagaye ||

गौर अंग, शिर से गंगा; मुण्डमाला और भस्म लगे शरीर।

वस्त्र खाल बाघम्बर सोहे छवि को देखि नाग मन मोहे ॥

Vastra Khal Baghambar Sohe | Chhavi Ko Dekhi Nag Man Mohe ||

बाघचर्म वस्त्र; छवि देख नाग मोहित।

मैना मातु की हवे दुलारी वाम अंग सोहत छवि न्यारी ॥

Maina Matu Ki Have Dulari | Vam Ang Sohat Chhavi Nyari ||

मैना-कन्या की प्रिय, वाम अंग पर अद्वितीय छवि।

कर त्रिशूल सोहत छवि भारी करत सदा शत्रुन क्षयकारी ॥

Kar Trishul Sohat Chhavi Bhari | Karat Sada Shatrun Kshaykari ||

हाथ में त्रिशूल भारी; सदा शत्रुओं का संहार।

नन्दि गणेश सोहै तहँ कैसे सागर मध्य कमल हैं जैसे ॥

Nandi Ganesh Sohai Tahan Kaise | Sagar Madhya Kamal Hain Jaise ||

नंदी-गणेश सागर के कमल की भाँति सुशोभित।

कार्तिक श्याम और गणराऊ या छवि को कहि जात न काऊ ॥

Kartik Shyam Aur Ganarao | Ya Chhavi Ko Kahi Jat Na Kaun ||

कार्तिकेय, श्यामा और गणराज — वर्णनातीत छवि।

देवन जबहीं जाय पुकारा तब ही दुख प्रभु आप निवारा ॥

Devan Jabahin Jay Pukara | Tab Hi Dukh Prabhu Aap Nivara ||

देवताओं के पुकारते ही दुःख निवारा।

किया उपद्रव तारक भारी देवन सब मिलि तुमहिं जुहारी ॥

Kiya Upadrav Tarak Bhari | Devan Sab Mili Tumhin Juhari ||

तारक उपद्रव करता था; देव सब मिलकर नमे।

तुरत षडानन आप पठायउ लवनिमेष महँ मारि गिरायउ ॥

Turat Shadanana Aap Pathayau | Lavanimesh Mahan Mari Girayau ||

षडानन को भेजा; क्षणभर में मार गिराया।

आप जलंधर असुर संहारा सुयश तुम्हार विदित संसारा ॥

Aap Jalandhar Asur Sanhara | Suyash Tumhar Vidit Sansara ||

जलंधर असुर का संहार; यश संसार में विख्यात।

त्रिपुरासुर सन युद्ध मचाई सबहिं कृपा कर लीन बचाई ॥

Tripurasur San Yuddh Machai | Sabahin Kripa Kar Leen Bachai ||

त्रिपुरासुर से युद्ध; कृपा कर सबको बचाया।

किया तपहिं भागीरथ भारी पुरब प्रतिज्ञा तासु पुरारी ॥

Kiya Tapahin Bhagirath Bhari | Purab Pratijna Tasu Purari ||

भगीरथ के तप की पूर्व प्रतिज्ञा पूरी की, पुरारी।

दानिन महँ तुम सम कोउ नाहीं सेवक स्तुति करत सदाहीं ॥

Danin Mahan Tum Sam Kou Nahin | Sevak Stuti Karat Sadahin ||

दानी में तुम्हारे समान कोई नहीं; सेवक सदा स्तुति करते हैं।

वेद नाम महिमा तव गाई अकथ अनादि भेद नहिं पाई ॥

Ved Nam Mahima Tav Gai | Akath Anadi Bhed Nahin Pai ||

वेद तुम्हारी महिमा गाते; अकथ और अनादि हो।

प्रकटी उदधि मंथन में ज्वाला जरत सुरासुर भए विहाला ॥

Prakati Udadhi Manthan Mein Jwala | Jarat Surasur Bhaye Vihala ||

समुद्र मंथन में ज्वाला; देवासुर व्याकुल।

कीन्ही दया तहं करी सहाई नीलकण्ठ तब नाम कहाई ॥

Kinhi Daya Tahan Kari Sahai | Nilkanth Tab Nam Kahai ||

दया कर सहायता की; नीलकण्ठ नाम प्रसिद्ध हुआ।

पूजन रामचन्द्र जब कीन्हा जीत के लंक विभीषण दीन्हा ॥

Pujan Ramchandra Jab Kinha | Jeet Ke Lank Vibhishan Dinha ||

रामचन्द्र की पूजा से लंका जीत और विभीषण को राज्य।

सहस कमल में हो रहे धारी कीन्ह परीक्षा तबहिं पुरारी ॥

Sahas Kamal Mein Ho Rahe Dhari | Kinha Pariksha Tabahin Purari ||

सहस्र कमल अर्पण; पुरारी ने परीक्षा ली।

एक कमल प्रभु राखेउ जोई कमल नयन पूजन चहं सोई ॥

Ek Kamal Prabhu Rakheu Joi | Kamal Nayan Pujan Chahan Soi ||

एक कमल छिपाया; उन्होंने कमल-नेत्र अर्पित किया।

कठिन भक्ति देखी प्रभु शंकर भए प्रसन्न दिए इच्छित वर ॥

Kathin Bhakti Dekhi Prabhu Shankar | Bhae Prasann Die Ichchhit Var ||

कठिन भक्ति देख प्रसन्न हुए; इच्छित वर दिया।

जय जय जय अनन्त अविनाशी करत कृपा सबके घट वासी ॥

Jai Jai Jai Anant Avinashi | Karat Kripa Sabke Ghat Vasi ||

अनंत अविनाशी की जय; सबके हृदय में वास कर कृपा करते हैं।

दुष्ट सकल नित मोहि सतावै भ्रमत रहौं मोहि चैन न आवै ॥

Dusht Sakal Nit Mohi Satavai | Bhramat Rahaun Mohi Chain Na Avai ||

दुष्ट सताते हैं; चैन नहीं मिलता।

त्राहि त्राहि मैं नाथ पुकारो येहि अवसर मोहि आन उबारो ॥

Trahi Trahi Main Nath Pukaro | Yehi Avasar Mohi Aan Ubaro ||

त्राहि त्राहि नाथ! इस अवसर मुझे उबारें।

लै त्रिशूल शत्रुन को मारो संकट से मोहि आन उबारो ॥

Lai Trishul Shatrun Ko Maro | Sankat Se Mohi Aan Ubaro ||

त्रिशूल ले शत्रु मारें; संकट से उबारें।

मात-पिता भ्राता सब होई संकट में पूछत नहिं कोई ॥

Mat-Pita Bhrata Sab Hoi | Sankat Mein Poochhat Nahin Koi ||

माता-पिता-भ्राता हैं, पर संकट में कोई नहीं पूछता।

स्वामी एक है आस तुम्हारी आय हरहु मम संकट भारी ॥

Swami Ek Hai Aas Tumhari | Aay Harahu Mam Sankat Bhari ||

एक आशा तुम्हारी; आकर भारी संकट हरें।

धन निर्धन को देत सदा हीं जो कोई जांचे सो फल पाहीं ॥

Dhan Nirdhan Ko Det Sada Hin | Jo Koi Janche So Phal Pahin ||

निर्धन को धन देते; जो माँगे सो फल पाए।

अस्तुति केहि विधि करैं तुम्हारी क्षमहु नाथ अब चूक हमारी ॥

Astuti Kehi Vidhi Karein Tumhari | Kshamahu Nath Ab Chook Hamari ||

कैसे स्तुति करूँ? चूक क्षमा करें, नाथ।

शंकर हो संकट के नाशन मंगल कारण विघ्न विनाशन ॥

Shankar Ho Sankat Ke Nashan | Mangal Karan Vighn Vinashan ||

शंकर संकट नाशक, मंगलकारी, विघ्नविनाशक।

योगी यति मुनि ध्यान लगावैं शारद नारद शीश नवावैं ॥

Yogi Yati Muni Dhyan Lagaven | Sharad Narad Shish Navaven ||

योगी-मुनि ध्यान लगाते; शारदा-नारद शीश नवाते।

नमो नमो जय नमः शिवाय सुर ब्रह्मादिक पार न पाय ॥

Namo Namo Jai Namah Shivay | Sur Brahmadik Par Na Pay ||

नमः शिवाय — ब्रह्मादि भी पार न पाएँ।

जो यह पाठ करे मन लाई ता पर होत है शम्भु सहाई ॥

Jo Yah Path Kare Man Lai | Ta Par Hot Hai Shambhu Sahai ||

मन लगाकर पाठ करने पर शम्भु सहाय होते हैं।

ॠनियां जो कोई हो अधिकारी पाठ करे सो पावन हारी ॥

Riniyan Jo Koi Ho Adhikari | Path Kare So Pavn Hari ||

ऋणी भी पाठ से पावन हो जाते हैं।

पुत्र हीन कर इच्छा जोई निश्चय शिव प्रसाद तेहि होई ॥

Putra Heen Kar Ichchha Joi | Nishchay Shiv Prasad Tehi Hoi ||

पुत्रहीन की इच्छा शिव कृपा से पूर्ण होती है।

पण्डित त्रयोदशी को लावे ध्यान पूर्वक होम करावे ॥

Pandit Trayodashi Ko Lave | Dhyan Purvak Hom Karave ||

त्रयोदशी को पंडित बुलाकर ध्यानपूर्वक होम कराएँ।

त्रयोदशी व्रत करै हमेशा ताके तन नहीं रहै कलेशा ॥

Trayodashi Vrat Karai Hamesha | Take Tan Nahin Rahai Kalesha ||

त्रयोदशी व्रत से कलेश नहीं रहते।

धूप दीप नैवेद्य चढ़ावे शंकर सम्मुख पाठ सुनावे ॥

Dhoop Deep Naivedya Chadhave | Shankar Sammukh Path Sunave ||

धूप-दीप-नैवेद्य चढ़ाकर शंकर के सम्मुख पाठ सुनाएँ।

जन्म जन्म के पाप नसावे अन्त धाम शिवपुर में पावे ॥

Janm Janm Ke Pap Nasave | Ant Dham Shivpur Mein Pave ||

जन्म-जन्म के पाप नष्ट; अंत में शिवपुर प्राप्ति।

कहैं अयोध्यादास आस तुम्हारी जानि सकल दुःख हरहु हमारी ॥

Kahain Ayodhyadas Aas Tumhari | Jani Sakal Dukh Harahu Hamari ||

अयोध्यादास कहते — आशा तुम्हारी; सकल दुःख हरें।

नित्त नेम कर प्रातः ही पाठ करौं चालीसा ॥

Nit Nem Kar Pratah Hi | Path Karaun Chalisa ||

प्रातः नित्य नेम से चालीसा पाठ करूँ।

तुम मेरी मनोकामना पूर्ण करो जगदीश ॥

Tum Meri Manokamana | Purn Karo Jagadish ||

मनोकामना पूर्ण करें, जगदीश।